Линеаризация здесь абсолютно не причем. Профилизовать можно любой, в т.ч. нелинеаризованный принтер. И что значит фраза "20-20-20-5 на своем устройстве выглядит как 22-19-19-5"? Ты считаешь, что цвет определяется цифрами ЦМУК? Так это неверно, но с другой стороны цифры ЦМУК заданные при определенном профиле (Euroscale SWOP...) практически однозначно определяют цвет.
Профиль давать можно, но не всегда это возможно. И большой разницы нету принесли тебе макет деленый под твоим профилем или под Euroscale, главное, чтобы точно знали, что под Euroscale, тогда ты сам можешь все точно переделить.