После серии дополнительных экспериментов попытаюсь конкретизировать проблему.
Итак интервал повтора изображения примерно 42-44 мм. Интервал повтора одинаков на всех цветах. Но на разных цветах он выражен немного по разному. На мадженте - наиболее ярко. Чуть менее явственно - на циане. На черном и желтом - наименее ярко, но все таки этот эффект присутствует.
Например опишу эксперименты с маджентой. Для пробы сделал растровую плашку (например М50) на весь лист. И вверху поместил достаточно крупный и жирный текст на М100. Достаточно ярко видны 2 повтора текста. Дальше их практически не видно. При увеличении яркости плашки (например до М70) повтор становится более явственным.
http://www.k-ur.ru/1.jpg
Если сделать наоборот - плашку залить сплошным цветом (М100), а тест сделать растровым, то повтор также виден, но выражен даже более неприятно - вокруг текста-повтора как бы появляются плашки еще более плотного цвета...
http://www.k-ur.ru/2.jpg
Сканы я прикладываю, но они конечно не дают полной картины.
Может быть это и похоже на ghosting-эффект, но почему то раньше такого замечено не было. До этого я эксплуатировал (достаточно нещадно) 3100 - ничего похожего не наблюдалось. Да и на этом принтере этой фишки не было... Недавно вот проявилась...
P.S. Вот еще что любопытно: попробовал сместить текст из верха листа где то в середину. Плашка - М100. Текст - белый. Повторы практически исчезли. Но на листе явственно видна более насыщенная плашка. Отступ сверху - около 43 мм. Ширина около 55 мм.
http://www.k-ur.ru/3.jpg Она присутствует только на мадженте и циане. Может дело все-таки в смешении тонеров? Хотя это уже как минимум второй "неродной" картридж с тонером...