да, я тоже так делал: набрал данные в экселе (фам.имя.отчество, номер сертификата), красивый бланк на лазерном принтере вывел и потом через струйник (епсон с70) черновой печатью вносил данные.
Получилось не хуже чем типографский вариант
__________________
Железяка для печати, железяка для нарезки, железяка для упаковки, лазерная царапулька, струя, и куча порошка