X
Регистрация
Здравствуйте!
Для размещения своих сообщений
на форуме предлагаем зарегистрироваться.
COPY-CLUB. Форум о цифровой печати (Бывший форум BSPRINT) - Показать сообщение отдельно - Bizhub С203 или С353p
Показать сообщение отдельно
Старый 06.04.2008, 12:42   #13
ILIAS
Модератор
 
Аватар для ILIAS
 

Регистрация: 06.04.2005
Адрес: СПб
Сообщений: 5,418
Сказал(а) спасибо: 67
Поблагодарили 423 раз(а) в 317 сообщениях
Рейтинг мнений: 48
Вес репутации: 26
ILIAS на пути к лучшему

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от brosko
Я на это могу только сказать следующее, а нафига пишутся инструкции? И почему при продаже сложной техники эти инструкции не на русском языке? Это как минимум нарушение законодательства и при большом желании можно подать в суд.
Это инструкции по инсталляции, а не инструкции пользования. Где в законе написано, что должно быть полное сопровождение сервисной документацией? Может еще и полную принципиальную схему обязать прилагать с полным объяснением принципов работы на русском языке? Тогда вес напечатанной документации может сравняться с весом устройства, да и цена тоже.
Кстати в прайсах Xerox, например, и RICOH печатная инструкция пользователя на русском языке стоит отдельной строкой и стоит определенных денег. Или бесплатно - в интернете. Продавец может дать диск с пдфкой... бесплатно.
__________________
Bizhub C6500, Bizhub C352+Fiery, Minolta di 3510, RICOH 470W, RICOH Priport 5500, Epson 9700
ILIAS вне форума   Ответить с цитированием