Напрямую в РИП можно через CommandWorkStation или Fiery Downloader (утилиты на диске Fiery User Software) импортировать eps pdf ps tiff. Вернее импортировать-то можно что угодно

, но отрипуются только эти форматы файлов.
Наличие установленных утилит не означает, что установлен драйвер печати Fiery. Драйвер печати РИПа Fiery выглядит практически как драйвер обычного принтера, но фактически он формирует ps из любого приложения и импортирует его в РИП, позволяя предварительно выставить все возможные настройки.
"Хорошим тоном" является не печать через драйвер, а предварительное создание pdf ps tiff eps и импорт. Продвинутые РИПы содержат специальные настройки для Акробат Дистиллер.
Сам драйвер не может видеть и определять тот или иной тип и формат бумаги в лотках, он позволяет поставить любой. Печать начнется только при совпадении выставленных в драйвере настройках бумаги с настройками выставленными на самом принтере.