Музыкальные термины - на итальянском, кулинария - на французком, мат - исключительно на русском. Полиграфия - на английском!!! До сих пор не понимаю горячего желания перевода общеупотребимых терминов и понятий. При том, что выучить то надо не более 100 слов. Сколько уже лбов разбито об эти грабли
