Ну, в духовке попробуйте. Оберните фотографию, сделанную сублим. краской в зеркале, вокруг кружки, плотно примотайте малярным скотчем, и в духовку - минут на 10. (Я правда не пробовал, но должно получиться

)
зы: только, если духовка не электрическая а с открытым пламенем, проследите, чтобы фотография не загорелась.
Сори, просмотрел, что Вы уже про ткань говорите. Это термотрансферная бумага и утюг. Там в инструкции часто указываются режимы для утюга.