зайдите на
www.zlab.ru - там есть тестовые файлы. Они помогут разобраться, что есть что.
печать из Корела с правильным соблюдением цветов - это шаманские пляски с бубеном
Попробуйте печать из под Adobe Photoshop - если цвета идут более-менее правильные, то аппарат настроен.
В Кореле зайдите в настройку цветопередачи, на данном форуме уже было описание что и как настроить.
Цвета в Кореле используйте из таблицы CMYK.
А вообще попробуйте работать в Adobe Illustrator - он сложнее, но качественне и менее глючен.
__________________
Железяка для печати, железяка для нарезки, железяка для упаковки, лазерная царапулька, струя, и куча порошка