Описание настроек драйвера C9655 PS версии

[Logree]

Сообщение от romsa

Advanced – Black Overprint - при этой опции принтер не добавляет 1 пиксель, а просто не делает в фоне белую дырку под черным, и черный накладывается на фон.

В английском варианте это звучит так
Black overprint eliminates the white edge between the printed fonts and the coloured background
Black overprint can only be used when 100 percent black text over a background color

Похоже процесс обстоит немного иначе
Посмотрим на механику процесса, для простоты фон у нас заливка по 50% в 2-3 цвета. Белый лист заходит на ремень переноса и на него первым кладется ЧЕРНЫЙ тонер, затем по очереди YMC, то есть черный НИКАК не сможет быть поверх цветного фона, даже композитом (потому что смешение в 100% CMY не есть черный, а есть грязно зеленый ).

То есть принтер фактически запечатывает фоновым цветом поверх черных букв. При этом черный получит легкий оттенок фона, который мы не сможем увидеть

Спасибо за замечание.